Skip to main content

School Closure Message / Mensaje De Cierre De Escuela

https://fusd-ca.schoolloop.com/uimg/file/1456825276889/5341768515651193324.jpg?1571248296761

 

Dearest Families,

       With the closing of school and shelter in place in our county, it can be very scary and alarming.  We are in this together.  By working together, we can reduce the worry that surrounds the virus.  We will do everything we can to provide the support outside of a typical school enviornment. Staying informed on what we have control over is a great way to reduce anxiety in children.  

Here are a few tips I would like to share:

  • Let your child feel their emotions - listen, support, and validate their feelings
  • Stick to a routine - for older children, work collaboratively with them to develop a schedule and give them space to self-regulate and check-in as needed
  • Create welcome distractions such as a movie/game night, go for a walk, bake together

The following tabs on the left, under Sschool Closure, are intended to provide support & information to your families at home.  

If there is any other information that your kids & families may need, please feel free to email me (Ms. Fabiola) at fcamarillo@fusdk12.net.  

____________________________________________________________________________________________________________________

Queridas familias,

      Con el cierre de la escuela y el refugio en nuestro condado, puede ser muy aterrador y alarmante. Estamos en esto juntos. Al trabajar juntos, podemos reducir la preocupación que rodea al virus. Haremos todo lo posible para proporcionar el apoyo fuera del entorno escolar típico. Mantenerse informado sobre lo que tenemos control es una excelente manera de reducir la ansiedad en los niños.

Aquí hay algunos consejos que me gustaría compartir:

  • Deje que su hijo sienta sus emociones: escuche, apoye y valide sus sentimientos
  • Sigue una rutina: para los niños mayores, trabaja en colaboración con ellos para desarrollar un horario y darles espacio para autorregularse y registrarse según sea necesario
  • Cree distracciones de bienvenida, como una noche de películas / juegos, salga a caminar, hornee juntos

Las siguientes pestañas a la izquierda, debajo de Sschool Closure, están destinadas a proporcionar apoyo e información a sus familias en el hogar.

Si hay alguna otra información que sus hijos y sus familias puedan necesitar, no dude en enviarme un correo electrónico (Sra. Fabiola) a fcamarillo@fusdk12.net.