Skip to main content

Principal's Message/Mensaje del Director

UPDATED: 4/21/2020

Dear Blacow Families:

I hope you and your families are staying safe and healthy during the statewide Shelter-in-Place. As you are aware, classes will not resume this school year and so we will continue with our distance learning and teaching from home. Our teachers have been working diligently from their homes to ensure learning continues and the last two days before our Spring Break, teachers also took advantage of Professional Development to enhance their teachings skills in order to provide the best ways to teach our students during this closure. It is important that students complete work to the best of their ability as we understand that there is no substitute for face to face interaction. With that said, please make sure you communicate with your child’s teacher if you have questions or concerns regarding the work. Teachers should be in communication with parents via email or other communication apps such as Class Dojo, Bloomz, Class Tag, Zoom meetings, Google Classroom, etc. If you have not received contact from your child's teacher please email them. Email addresses for all staff are located on our schools website under Teachers & Students. If you do not hear from your child's teacher, please email me at jhernandez@fusdk12.net

To try to keep some “normalcy” our yearbook committee has been working diligently to provide our community with a yearbook for the 2019-2020 school year. Yearbooks will be sold online for $30. Here is a link to purchase the yearbook online: https://commpe.pictavo.com/shop.

Grading: At the April 9, 2020 Fremont USD Board meeting, the trustees approved grading guidelines for the third trimester.  FUSD elementary schools will not include overall subject grades or performance levels for standards for the third trimester report card. All trimester three standards and overall grades will be marked with a slash, indicating they will not formally be assessed. Teachers will give summative comments for each student. For more information about grading you can click here.

Grab and Go Lunches: The district will continue to provide breakfast and lunch for our students. Starting Monday, April 20, 2020, breakfast and lunch will be provided twice a week on Mondays and Wednesday. Click here for more the most updated information regarding grab and go lunches and other food resources.

Social, emotional well-being resources: Keeping ourselves and our loved ones physically and mentally well is important. Ms. Camarillo, our school counselor, has provided many resources for parents and students to keep ourselves physically and mentally well during these unprecedented times. Visit her website with resources to help our students cope and stay socially and emotionally healthy during this crisis. She is available as well to support families at fcamarillo@fusdk12.net 

Please remember that while teachers are working hard to ensure your children are learning, they are also taking care of their loved ones and themselves. Please be patient as we weather the storm together. Don’t forget to continually check the district website for the most current information about the status of our District during the COVID-19 closure. If you are not receiving any emails from our automated information system, Bright Arrow, please check your spam folder.

Lastly, more information about returning borrowed electronic devices, library books or picking up your child’s personal materials will come soon.

Stay safe and healthy.

Mr. Hernandez

ACTUALIZADO: 4/21/2020

Estimadas familias de Blacow:

Espero que usted y sus familias se mantengan seguros y saludables durante el Refugio en su hogar. Como saben, las clases no se reanudarán este año escolar y, por lo tanto, continuaremos con nuestra enseñanza y aprendizaje a distancia desde casa. Nuestros maestros han estado trabajando diligentemente desde sus hogares para asegurar que el aprendizaje continúe y los últimos dos días antes de nuestras vacaciones de primavera, los maestros también aprovecharon el Desarrollo profesional para mejorar sus habilidades de enseñanza con el fin de proporcionar las mejores formas de enseñar a nuestros estudiantes durante este cierre. Es importante que los estudiantes completen el trabajo lo mejor que puedan, ya que entendemos que no hay sustituto para la interacción cara a cara. Dicho esto, asegúrese de comunicarse con el maestro de su hijo si tiene preguntas o inquietudes sobre el trabajo. Los maestros deben comunicarse con los padres por correo electrónico u otras aplicaciones de comunicación como Class Dojo, Bloomz, Class Tag, reuniones de Zoom, Google Classroom, etc. Si no ha recibido el contacto del maestro de su hijo, envíenos un correo electrónico. Las direcciones de correo electrónico de todo el personal se encuentran en el sitio web de nuestras escuelas en Maestros y Estudiantes (Teachers & Students). Si no tiene noticias del maestro de su hijo, envíeme un correo electrónico a jhernandez@fusdk12.net

Para tratar de mantener algo de "normalidad", nuestro comité del anuario ha estado trabajando diligentemente para proporcionar a nuestra comunidad un anuario para el año escolar 2019-2020. Los anuarios se venderán en línea por $ 30. Aquí hay un enlace para comprar el anuario en línea: https://commpe.pictavo.com/shop.

Calificación: en la reunión de la Junta de Fremont USD del 9 de abril de 2020, los administradores aprobaron las pautas de calificación para el tercer trimestre. Las escuelas primarias del FUSD no incluirán calificaciones generales de asignaturas o niveles de rendimiento para los estándares para el boletín de calificaciones del tercer trimestre. Los tres estándares del trimestre y las calificaciones generales se marcarán con una barra oblicua, lo que indica que no se evaluarán formalmente. Los maestros darán comentarios sumativos para cada alumno. Para obtener más información sobre la calificación, puede hacer clic aquí.

Almuerzos para llevar: El distrito continuará brindando desayuno y almuerzo a nuestros estudiantes. A partir del lunes 20 de abril de 2020, el desayuno y el almuerzo se proporcionarán dos veces por semana los lunes y miércoles. Haga clic aquí para obtener más información actualizada sobre almuerzos para llevar y otros recursos alimenticios.

Recursos de bienestar social y emocional: es importante mantenernos a nosotros mismos y a nuestros seres queridos física y mentalmente bien. La Sra. Camarillo, nuestra consejera escolar, ha brindado muchos recursos para que padres y estudiantes se mantengan física y mentalmente bien durante estos tiempos sin precedentes. Visite su sitio web con recursos para ayudar a nuestros estudiantes a sobrellevar y mantenerse social y emocionalmente saludables durante esta crisis. También está disponible para apoyar a las familias en fcamarillo@fusdk12.net

Recuerde que también los maestros están trabajando arduamente para garantizar que sus hijos estén aprendiendo, también se están ocupando de sus seres queridos y de ellos mismos. Tenga paciencia mientras juntos capeamos esta situación. No olvide consultar continuamente el sitio web del distrito para obtener la información más actualizada sobre el estado de nuestro Distrito durante el cierre de COVID-19. Si no recibe ningún correo electrónico de nuestro sistema de información automatizado, Bright Arrow, verifique su carpeta de correo no deseado.

Por último, pronto recibirá más información sobre cómo devolver dispositivos electrónicos prestados, libros de la biblioteca o recoger los materiales personales de su hijo.

Manténganse seguro y saludable.

Señor Hernández